Panayides, gavrielides, galatopoulos, and gavriilidou. The verran and snyderhalpern sleep scales were selected to measure sleep quality. Disordered sleep ds is defined as a range of sleep problems including hypersomnia conditions such as sleep apnea and narcolepsy, parasomnia conditions such as confusional arousal, restless leg syndrome, and sleep walking, insomnia, and sleep wake cycle disturbances 1. This tool consists of 16 items that includes three main sleep sub scales. It is applicable to hospitalized patients, relatively easy to use and there is information about its psychometric properties in the environment it was created in. Nov 24, 2011 the scale was developed in order to assess the subjective sleep quality of hospitalized individuals those without preexisting sleep difficulties. These include the pittsburgh sleep quality index buysse et al. Disordered sleep in dementia is a common reason for institutionalization and affects cognition, fall risk, agitation, selfcare ability, and overall health and quality of life. Though the vsh was initially an eightitem scale, six additional items were added following psy.
The instrument was developed as a modification of the verran snyder halpern sleep scale 11, aimed at performing a subjective evaluation of sleep efficiency during the 24 hours before the assessment. Quality of sleep at the ward after cardiothoracic surgery scientific. Arteriosclerosis, thrombosis, and vascular biology atvb journal home. Fatigue scale was used to measure the fatigue level.
Do you use any type of sleep aid such as alcohol, tea, overthecounter sedatives, or nutritional supplements. Eleven hospice patients received four sessions of hypnotherapy and completed the hospital anxiety and depression scale, the edmonton symptom assessment system, and the verran and snyderhalpern scale. None verran and snyderhalpern sleep scale silberfarb 40 none polysomnography strang 52 none study questionnaire thomas 7 none study questionnaire yellen 3 none functional assessment of cancer therapy prostate greenberg 45 none study questionnaire. Critical care patients sleep traverses the daynight interface, with approximately half of total sleep time occurring in the daytime 1,2. There are three subscales to reflect sleep disturbance, effectiveness and supplementation. Verran and snyderhalpern sleep scale vsh springerlink. The sleep experience of medical and surgical patients. Aug 22, 2007 patients using the verran snyder halpern sleep scale demonstrated a comparable assessment of their total sleep time when compared to actigraphy, but another patient group was found to be able to reliably judge only their frequency of awakenings compared to polysomnography when wake periods in excess of 4 minutes were evaluated. Journal slep dan massage 3 intensive care medicine sleep. Outcome measures included a visual analogue scale vas of pain intensity, the verran and snyder halpern vsh sleep scale, the hospital anxiety and depression had scale and the rotterdam symptom checklist rscl.
Effects of aroma hand massage on pain, state anxiety and depression in hospice patients with terminal cancer. Dallas, tx 75231 customer service 1800ahausa1 18002428721 local info contact us. Effect of exercise on quality of sleep in postpartum women. Using the verran and snyderhalpern sleep scale, perception of patients sleep with and without intervention were evaluated. Outcome measures included a visual analogue scale vas of pain intensity, the verran and snyderhalpern vsh sleep scale, the hospital anxiety and depression had scale and the rotterdam symptom checklist rscl. Effects of autogenic relaxation and guided imagery on. The tool measures sleep status for the most recent week consisting of a total of 15 questions. The two verran snyder halpern sleep scale vshss and the richardscampbell sleep questionnaire rcsq validated against objective sleep measures actigraphy or polysomnography psg 35 were only used in two studies.
Sleep disruptions and sedative use journal of hospital. The piper fatigue scale was used to measure the fatigue level. Phase ii doubleblind randomised controlled trial of. Quality of sleep at the ward after cardiothoracic surgery. The epworth sleepiness scale ess, a widely used measure of sleepiness 2. This is a 15 item visual analogue scale, scored from 0100 mm, partitioned into three subscales sleep disturbance, effectiveness and supplementation. This tool consists of 16 items that include three main sleep sub scales. By using the verran snyderhalpern sleep scale vsh, the authors reported a significant improvement in the overall score of sleep satisfaction in the case group compared to the control group. The aim of the present study was to examine the validity, reliability and factor structure analysis of the persian version of the verran and snyder halpern sleep scale vsh.
Sleep quality was surveyed utilizing the ais, an instrument for assessing insomnia that is used worldwide. The purpose of this study was to develop and test the verran and snyderhalpern vsh sleep scale, an instrument to subjectively measure sleep characteristics. Instrumentation to describe subjective sleep characteristics in healthy subjects. If you are a society or association member and require assistance with obtaining online access instructions please contact our journal customer services team. Nonpharmacologic interventions to improve sleep of. Disease severity during the first 24 hours after commencing the weaning process was assessed using the acute physiology and chronic health evaluation ii. The questionnaire survey of job stress, sleep conditions, and depression was conducted in 2007 and 2009. Each morning subjects were asked an openended question about their perception of the nights sleep. Adaptation of the visual analog sleep scales to portuguese. Before 12 noon the next day, all subjects completed the verran snyder halpern sleep scale, an 8question visual analog scale, to describe their subjective response to sleep. The intervention group used earplugs during night time sleep hours allowing shortterm removal during patient care. The most relevant papers to our study were selected.
The purpose of this study was to develop and test the verran and snyder halpern vsh sleep scale, an instrument to subjectively measure sleep characteristics. Do you have difficulty concentrating because you are too tired. Ten participants were able to complete the two nights of study. Crosscultural validation of the stages of the tobacco acquisition questionnaire and the. A hypnotherapy intervention for the treatment of anxiety. Assessment of anxiety level of emergency healthcare workers by generalized anxiety disorder7 tool. Sleep quality and factors influencing selfreported sleep. Sleep and sleepiness among firsttime postpartum parents. Verran and snyderhalpern vsh sleep scale, a validated, 15item visual analogue scale to measure the previous nightssleepquality10. Patients using the verran snyderhalpern sleep scale demonstrated a comparable assessment of their total sleep time when compared to actigraphy, but another patient group was found to be able to reliably judge only their frequency of awakenings compared to polysomnography when wake periods in excess of 4 minutes were evaluated. The search was limited to spanish and english articles, although there was no year or geographical origin limit. Quality of sleep in hospital settings proefschriften verpleegkunde.
Many selfreport instruments are reported in the literature. Validity and reliability of the verran and snyderhalpern sleep. An assessment of quality of sleep and the use of drugs. Halpern vsh sleep scale, an instrument to subjectively measure sleep characteristics. Owl lark selftest, helps assess body clock rhythm 5. The effect of sleep quality on patients in a coronary care.
During 3 consecutive nights, patients n 110 selfreported sleep quality using the verran and snyder sleep scale vsh and potentially disruptive factors using items from the factors influencing sleep questionnaire fisq. Using verran and snyderhalpern sleep scale vsh sleep scale, quality sleep of 60 patients with and without usage of eye mask were evaluated. Go to top of page study description study design arms and interventions outcome measures eligibility criteria contacts and locations more information. Mirmohammadali m, ashrafinia f, rajabi h, amelvalizadeh m, haghighi kh, sadeghniiat kazemnejad a. Sleep in hospitalized patients is disturbed resulting in sleep deprivation. As a result, they suggested applying earplugs as a lowinvasive and inexpensive intervention for raising the quality of sleep 9.
Sleep and fatigue in cancer patients, receiving chemotherapy item type text. A validated verran and snyderhalpern vsh sleep scale measuring. A total of 30 hospice patients in a hospice ward participated in the study 17 in an aroma massage group and in a massage group. The modified version of the vsh 29 sleep scale was adopted in this study to assess sleep quality for eligible patients. Verran and snyderhalpern sleep scale vsh richardscampbell sleep questionnaire. Validity and reliability of the verran and snyderhalpern sleep scale. Validity and reliability of the verran and snyderhalpern. This validated scale encompasses the different parameters of sleep such as sleep disturbances, number of awakenings, difficulty in falling asleep and time spent sleeping is a valuable instrument.
Scribd is the worlds largest social reading and publishing site. Disadvantages clinical application polysomnography gold standard monitors sleep quantity and sleep technician needed continually during monitoring and not practical for routine clinical interrater. The purpose of this study was to develop and test the verran and snyderhalpern vsh sleep scale, an instrument to. The toronto hospital alertness scale that, an easytouse measure of alertness 4. Validity and reliability of the verran and snyderhalpern sleep scale in iranian population. Request pdf validity and reliability of the verran and snyderhalpern sleep scale in iranian population background and purpose. Participants will complete the verran snyderhalpern sleep scale, pittsburgh sleep quality index, pain and sleep questionnaire 3item index, bpi and psychomotor vigilance reaction time testing at 6 points over 20 weeks.
A high score indicates worse sleep for the sleep disturbance and. The verran and snyderhalpern vsh sleep scale represents one such scale that has been used to measure sleep quality in hospitalized patients 3, 7, 21. Chronic pain and assessment of sleep full text view. All of these ds conditions share the outcome of nonrestorative sleep. Hierarchical multiple regression led to a multiple r of 0. As a result only limited conclusions can be drawn on the. Improving inpatient environments to support patient sleep. Scale vsh sleep scale, quality sleep of 60 patients with and wi thout usage of eye mask were evaluated. Reducing sound and light exposure to improve sleep on the. The effects of aroma hand massage on fatigue and sleeping.
Snyderhalpern and verran 1987 recommended that the scale should be repeated in a nonhospitalised population as well as a clinical population and to test its validity. Mar 24, 2004 the verran and snyder halpern vsh sleep scale represents one such scale that has been used to measure sleep quality in hospitalized patients 3, 7, 21. Instrumentation to describe subjective sleep characteristics in. This 8item scale evaluates multiple aspects of sleep on a visual analog scale ranging from zero very bad to 10 very good. An assessment of quality of sleep and the use of drugs with. Although sleep is important for healing, sleep deprivation is a major concern for patients in hospitals. Instrumentation to describe subjective sleep characteristics. Actigraphy, which measures lack of movement as a surrogate for sleep, was used in four studies.
Sleep disturbances are common in critically ill patients and have been characterised by numerous studies using polysomnography. Sleep was evaluated with the verran and snyderhalpern sleep scale. Dec 2012 panna gecko rapid eye movement sleep sleep. Four major sleep factors and their associated characteristics were proposed for the sleep scale. It is applicable to hospitalized patients, relatively easy to use and there is information about its psychometric properties in the environment. Adequate sleep is important for health, yet the hospital environment commonly disrupts sleep. The massage group used carrier oil without an essential oil.
Effects of a quiet time protocol on the sleep quality of. There was correlation among korean sleep scale a score, verran and snyderhalpernvsh sleep scale scale, and sleep satisfaction scale score, r. Function quantified pain drawing quaviderm quebec back pain disability questionnaire quebec back pain disability scale quebec sleep questionnaire quebec user evaluation of satisfaction with assistive. The proposed hypothesis was supported for the sleep characteristic, soundness of sleep, with an improvement. Participants also completed the verran and snyderhalpern sleep scale vsh, a validated inhospital tool that measures the previous nights sleep characteristics. Verran and snyderhalpern sleep scale vsh request pdf. Verran snyder halpern sleep scale, the pain and sleep questionnaire 3 item index psq3 and the pittsburg sleep quality index psqi. This randomisedcontrolled trial was conducted on 90 patients in imam khomeini hospital in jiroft. Outcomes of therapeutic massage for hospitalized cancer. Issues regarding patient populations, monitoring duration and timing nocturnal versus continuous, as well as practical problems encountered in critical care studies using polysomnography are considered with regard to future interventional studies on sleep.
The verransnyderhalpern vsh sleep scale 15 was used to evaluate the overall quality of sleep. A randomized controlled trial of aromatherapy massage in a. The relationship between sleep characteristics and fatigue in. Level of consciousness was evaluated using the glasgow coma scale, and quality of sleep was measured using the verran and snyderhalpern sleep scale. Using verran and snyderhalpern sleep scale vsh sleep scale, perception of patients sleep with and without usage of ear plug were evaluated. The objective of this study was to describe the quality of sleep of aged individuals at. This pilot study aimed to assess the benefits of hypnotherapy in the management of anxiety and other symptoms, including depression and sleep disturbance, in palliative care patients with cancer.
A large proportion of persons with dementia will also experience disordered sleep. The effects of earplug on perception of sleep in patients. Verran and snyderhalpern sleep scale vsh pubmed result. Thirtyfour studies used a selfreport survey tool such as the pittsburgh sleep quality index, richards campbell sleep questionnaire and verran snyder halpern sleep scale to measure quality and quantity of sleep. Sleep quality and depression were examined with the athens insomnia scale ais5 and the job stress questionnaire, respectively. Sleep and quality of life in breast cancer patients. The higher the total score, the better the quality of sleep.
Development of the sleep quality scale semantic scholar. The first studied 88 adults on two usa teaching hospital icus. It comprises of 15 questions and measures the disturbance of sleep, efficacy of sleep and need for additional sleep sleeping during daytime. Halpern sleep scale, mccorkle and youngs symptom distress scale, and the speilberger state anxiety inventory. Foot bath pitoynfriends sleep science free 30day trial. Medical surgical nursing journal effect of eye masks. The instrument was developed as a modification of the verran snyderhalpern sleep scale 11, aimed at performing a subjective evaluation of sleep efficiency during the 24 hours before the assessment. The vsh sleep scale was first developed by snyderhalpern and verran in 1987, then modifie28d by the authors in 1990.
The verran snyderhalpern sleep scale vsh is a scale which has been used in several studies of the quality of sleep of cardiothoracic surgery patients 17. Interactive relationships between hospital patients noise. The outcome variables were measured on admission and at the end of 1 week via the following instruments. The verran snyderhalpern sleep scale captured sleep disturbance and total sleep time, but timetocomplete is more burdensome than the richardscampbell sleep questionnaire. The effect of back massage on perceived sleep quality. Predictors of sleep quality and successful weaning from. These study results partially support reliability, construct validity, and criterion related validity of korean sleep scale. Instrumentation to describe sleep characteristics in health subjects. Using a sleep diary to measure total hours of sleep per 24 hours and the number of sleep interruptions, webster 1994 found no relationship between sleep disruptions and fatigue. Development of the sleep quality scale hyeryeon yi1, kyungrim shin2 and chol shin1,3 1institute of human genomic study, college of medicine, korea university, seoul, 2college of nursing science, ewha womans university, seoul and 3division of pulmonary and critical care medicine, department of internal medicine, korea university ansan hospital, ansan, republic of. Development and testing of a scale to measure caregiving load in caregivers of cancer patients in taiwan, the care task scale cancer.
This study described and compared the sleep experience of medical and surgical patients during a hospital stay. This scale is used to evaluate sleep quality in hospitalized patients and their perception of sleep for the preceding. Healthcare providers knowledge of disordered sleep, sleep. Sleep was measured on 3 consecutive mornings via the revised verran snyderhalpern sleep scale vsh sleep scale, which is a visual analogue paperandpencil tool. The fatigue severity scale, a widely used measure of fatigue 3. Sleep in the hospitalized patient focus spring 2018 robyn woidtke msned, rn, rpsgt, ccsh.
This scale is used to evaluate sleep quality in hospitalized patients and their perception of sleep for the preceding night. Download limit exceeded you have exceeded your daily download allowance. Sleep and fatigue in cancer patients, receiving chemotherapy. Athens insomnia scale, to quickly assess features of insomnia 6.
1280 542 374 1115 56 592 906 855 580 1210 1374 1538 580 1315 17 616 1008 1415 769 1437 1292 1652 648 813 1022 600 266 843 1688 235 440 295 1345 417 1393 864